Ge en gåva

Journal

Sadaqa jariya för avlidna föräldrar: en guide för syskon

Sadaqa jariya för avlidna föräldrar: vad hadith säger, hur syskon kan ge tillsammans och hur en brunn i föräldrarnas namn byggs och dokumenteras.

Barn fyller en balja medan klart vatten rinner från en ny handpump, med bybor samlade runt omkring

Sadaqa jariya för avlidna föräldrar är en av de vanligaste sätten för muslimer att fortsätta göra gott för sin mor och far. Du ger något som fortsätter att vara till nytta, till exempel en familjebrunn med handpump i Uganda för 7 200 kr, med båda föräldrarnas namn på skylten och foton, video och GPS som bevis.

När en förälder går bort förändras mycket på en gång. Det finns praktiska saker att ordna, och det finns en fråga som många bär på i tysthet: vad kan jag fortfarande göra för dem nu? Den här artikeln handlar om just det. Den förklarar vad hadith säger om sadaqa för döda föräldrar, hur syskon kan dela på en gåva och vad som händer från beställning till överlämning.

Vad säger hadith om att ge för döda föräldrar?

Den mest kända hadithen om vad som fortsätter efter döden nämner tre saker. En av dem är du själv, om du ber för dina föräldrar.

”När en människa dör upphör hennes gärningar, utom tre: en fortlöpande sadaqa, kunskap som andra har nytta av, eller ett rättfärdigt barn som ber för henne.”Sahih Muslim, nr 1631

Hadithen knyter ihop två saker som ofta hör ihop i praktiken: barnet som ber, och den fortlöpande sadaqan. När du ger en brunn i dina föräldrars namn gör du något av båda. Du ber för dem, och du låter något fortsätta som kan vara till nytta för andra.

Det finns också en mer direkt berättelse. En man berättade för Profeten ﷺ att hans mor hade dött plötsligt, och frågade om han kunde ge sadaqa å hennes vägnar. Profeten ﷺ svarade ja (Sahih al-Bukhari, nr 1388). Belöningen ligger hos Allah och kan inte utlovas av någon människa, men frågan om man får ge har ett tydligt svar.

En brunn för båda föräldrarna eller en för var och en?

Det beror på familjen. Några vill hålla ihop föräldrarna, som de levde: en brunn, två namn, en plats på kartan. Andra föredrar en brunn för mor och en för far, kanske vid olika tillfällen, till exempel när den andra föräldern också har gått bort.

Skylten rymmer upp till 30 tecken. ”Till minne av mamma och pappa” får precis plats. Vill ni skriva ut namnen fungerar ofta förnamnen, till exempel ”För Halima och Abdi Warsame”. Räkna tecknen innan ni bestämmer er, mellanslag räknas också.

Om er mor är den ni tänker mest på just nu finns en egen guide om sadaqa för en avliden mamma, med berättelsen om mannen och hans mor och idéer på text till skylten.

Hur kan syskon ge tillsammans?

I många familjer är det syskonen som tillsammans vill göra något. Det fungerar enkelt: ni kommer överens om vad ni vill ge och vilket namn som ska stå på skylten, och en av er gör beställningen. Ni delar kostnaden sinsemellan på det sätt som passar er.

  • Bestäm vem som beställer och betalar, så att det finns en kontaktperson.
  • Kom överens om exakt text på skylten och kontrollera stavningen tillsammans.
  • Bestäm om ni ger en brunn, fruktträd eller båda.
  • Dela gallerilänken med alla syskon när den kommer, även med de som bor i ett annat land.

Gallerilänken är permanent. Den kan skickas vidare till kusiner, mostrar och farbröder, och den kan sparas för barnbarnen. Många familjer berättar att de tittar på bilderna igen på årsdagen.

Det kan också vara skönt att dela upp uppgifterna. En syster kanske tar hand om texten på skylten, en bror om betalningen och en annan om att skicka bilderna till släkten i hemlandet. På så vis blir gåvan något ni har gjort tillsammans, inte något en person bär ensam, och alla har en del i det som byggs i föräldrarnas namn.

Vad händer när du har beställt en brunn i föräldrarnas namn?

Du väljer familjebrunnen på sidan om vattenbrunnen, skriver texten till skylten och betalar 7 200 kr. Därefter tar fältteamet i Uganda över. I hård mark ligger vattnet ofta 50 till 80 meter ner, och brunnen förses med en handpump som familjen själv använder.

Under arbetet får du foton och video av de olika stegen. Vid överlämningen testas vattnet i laboratorium, och du får den exakta GPS-positionen och en överlämningsrapport via e-post, samlade i en permanent gallerilänk. Från betalning till rapport tar det i regel 3 till 5 veckor.

Vill du veta exakt vad pengarna går till har vi en artikel om vad som ingår i priset för en brunn, krona för krona, så att du kan visa dina syskon innan ni bestämmer er.

Fruktträd i föräldrarnas namn

En brunn är inte det enda sättet. I hadithen om de sju gärningar vars belöning når en människa i graven nämns både att gräva en brunn och att plantera en palm (al-Bazzar, autentiserad av al-Albani, Sahih al-Targhib, nr 73). En dadelpalm kostar 1 450 kr, och två dadelpalmar, en för var och en av föräldrarna, kostar 2 610 kr tillsammans.

Det finns också mindre träd: mango, citron och apelsin för 620 kr, banan, guava och papaya för 500 kr. Varje träd planteras för en namngiven familj, med en skylt med namnet, foton av planteringen och GPS-positionen.

Har ni förlorat en generation till, finns en guide om sadaqa för mormor och morfar, med förslag på hur man kan ge för far- och morföräldrar på båda sidor.

Att ge varje år i föräldrarnas namn

Sorgen tar inte slut efter begravningen, och många vill att givandet inte heller ska göra det. En månadsgåva är ett lugnt sätt att fortsätta. Med 600 kr i månaden finansierar du ungefär en brunn om året, och med 1 200 kr i månaden ungefär två.

Du kan ändra beloppet eller avsluta när som helst, med ett enda mejl. Det finns också en mindre nivå på 200 kr i månaden för den som vill börja försiktigt. Priserna visas i din egen valuta på webbplatsen.

Det du gör utöver sadaqa

Sadaqa är en del av det du kan göra för dina föräldrar, inte allt. Hadithen om det rättfärdiga barnet påminner om att din egen dua räknas. Att be för dem, att hålla kontakten med deras vänner och släktingar, att betala deras skulder om de har några: allt detta är sådant som många lärda nämner när de talar om att hedra föräldrar efter döden.

En brunn eller ett träd ersätter inget av detta. Men den kan bli en samlingspunkt för familjen, något konkret som barnbarnen kan fråga om. Läs mer i den samlade guiden om sadaqa jariya för en avliden, där alla artiklar i serien finns.

Frågor som ofta ställs

Får man ge sadaqa för en förälder som inte lämnade något testamente om det?

Ja. I berättelsen hos al-Bukhari hade modern inte hunnit säga något alls, och sonen frågade om han fick ge för henne. Svaret var ja. Du behöver alltså inte veta att din förälder önskade det, det räcker att du ger med uppriktig avsikt för deras skull.

Kan vi skriva båda föräldrarnas namn på en skylt?

Ja, om texten ryms inom 30 tecken, inklusive mellanslag. ”Till minne av mamma och pappa” får plats. Med fullständiga namn blir det ofta för långt, så många väljer förnamn eller efternamnet en gång. Räkna tecknen innan ni beställer.

Hur får syskon som bor utomlands se brunnen?

All dokumentation kommer via e-post som en permanent gallerilänk med foton, video, GPS-position och överlämningsrapport. Länken fungerar var som helst i världen, så ni kan skicka den till syskon i andra länder och till släkt som vill se platsen på kartan.

Är det bättre med en brunn eller fruktträd för föräldrar?

Båda nämns i hadithen om de sju gärningarna. En brunn ger en familj vatten varje dag och kostar 7 200 kr. Fruktträd ger frukt och inkomst, från 500 kr per träd. Många familjer väljer det som passar budgeten, eller kombinerar båda i ett paket.

Kan vi ge i föräldrarnas namn varje år på samma datum?

Ja. Ni kan beställa en ny brunn eller nya träd varje år, eller välja en månadsgåva. Med 600 kr i månaden blir det ungefär en brunn om året, och ni kan ändra eller avsluta när ni vill med ett mejl.

Vad händer om vi inte är överens om texten på skylten?

Det är vanligt och inget konstigt. Ett sätt är att välja den enklaste texten som alla kan stå bakom, till exempel ”Till minne av mamma och pappa”. Ett annat är att ge två brunnar eller flera träd, så att varje text får sin egen skylt. Ta hellre några dagar extra än att skynda.

Ett första steg

Börja med ett samtal i familjen. Vilket namn ska stå på skylten, och vill ni ge en brunn, träd eller båda? När ni vet det tar beställningen några minuter, och inom några veckor kan ni se platsen där era föräldrars namn står. Må Allah förbarma sig över dem.